安有巢毁而卵不破乎是什么意思?

鼎火2025-05-31 18:2772 阅读8 赞

一、安有巢毁而卵不破乎是什么意思覆巢之下安完卵译文

“安有巢毁而卵不破乎”意思是倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗?比喻整体遭殃,个体亦不能保全。“覆巢之下安有完卵”的译文如下: 孔融被逮捕时,朝廷内外都非常惊恐。 孔融有两个儿子,大的九岁,小的八岁,他们在被捕时仍然在玩琢钉游戏,毫无惶恐之色。 孔融对前来逮捕的使者说,希望罪责...

安有巢毁而卵不破乎是什么意思覆巢之下安完卵译文

二、安有巢毁而卵不破乎是什么意思覆巢之下安完卵译文

意思是:倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗?比喻整体遭殃,个体(或部分)亦不能保全。覆巢之下安有完卵原文 孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁.二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者曰:“冀罪止于身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人岂见覆巢之下复有完卵乎 "寻亦收至。译文 孔...

安有巢毁而卵不破乎是什么意思覆巢之下安完卵译文

三、安有巢毁而卵不破乎是什么意思

覆巢之下安有完卵,这句话意味着当整体遭受破坏时,个体也无法幸免于难。它常被用来比喻国家、家族或者集体遭遇灾难时,个人也难以独善其身。这个成语来源于一个真实的典故。孔融,一位著名的文人学者,被朝廷逮捕,其家中上下都感到极度恐慌。然而,孔融的两个孩子,一个九岁,一个八岁,他们却依然...

四、破巢之下,安有完卵乎?的言外之义

巢都破了,蛋还会有完好的吗。形容比喻整体一旦倾覆,个体也无法幸存。这是三国时期孔融年幼的儿子的话。孔融因得罪权贵被逮捕时,两个八九岁的儿子照样在下棋(或玩游戏),丝毫不惊慌。而且从容地说:“覆巢之下,安有完卵?”不久后,他们果然也被抓起来了。

破巢之下,安有完卵乎?的言外之义

巢倾卵破意思和来源是什么

“巢倾卵破”这一成语,常用来形容整体受到毁灭性打击后,个体也无法幸免的悲惨境遇。无论是古代典籍还是文学作品,都以巢倾卵破为喻,表达了对家族、国家乃至整个人类命运的深切忧虑。在历史的长河中,无数家族和个人都经历了巢毁卵破的悲剧,这不仅是对历史的记录,更是对人性的深刻反思。每一个巢毁卵...

''大人岂见覆卵之下,复有完卵乎?''的言外之意是什么?

这句话出自三国时期孔融的儿子之口,其言外之意是:整体一旦倾覆,个体也无法幸存。孔融因得罪权贵被逮捕,其两个八九岁的儿子却在下棋,毫不惊慌。孔融回答左右询问时说:“安有巢毁而卵不破乎?”不久后,他们果然也被抓起来了。这句话形象地描绘了整体与个体的关系,强调了当整体遭受破坏时,个体...

倾巢之下安有完卵是什么意思:历史故事解析

孔融的孩子回答说:“安有巢毁而卵不破乎!”即哪有巢穴都毁了,卵还不破的呢?这句话后来经过演绎,形成了“覆巢之下,安有完卵”的成语。成语含义:这个成语形象地表达了整体与个体的关系,即当整体遭到毁灭时,个体往往也难以保全。它用来比喻在大的灾难或变动面前,个体很难独善其身。故事的...

巢倾卵破是什么意思

有人问他们为何父亲被捕也不为父担心,孔融的回答是:“安有巢毁而卵不破乎!”这句话的意思是说,如果鸟巢被毁,鸟蛋自然也会破碎,以此来比喻父亲遭难,子女也无法幸免。因此,“巢倾卵破”常用来形容灭门之祸,没有任何人能够逃脱。这个成语不仅表达了对孔融家族遭遇不幸的同情,也揭示了在灾难面前...

大怕小有什么典故

孔融之子曾言:“安有巢毁而卵不破乎?”意即“巢穴被毁,鸟蛋还能完好无损吗?”这句话被传为佳话,曹操听后心生警惕,担心这是另一个孔融。在曹操眼中,这句出自孩童之口的话,似乎蕴含了某种威胁,让他觉得这孩子将来可能成为另一个孔融,威胁到他的地位与权威。因此,曹操决定一并处决孔融的子女...

后汉书·孔融传原文+译文

答曰:"安有巢毁而卵不破乎!"主人有遗肉汁,男渴而饮之。 女曰:"今日之祸,岂得久活,何赖知肉味乎?"兄号泣而止。 或言于曹操,遂尽杀之。及收至,谓兄曰:"若死者有知,得见父母,岂非至愿!"乃延颈就刑,颜色不变,莫不伤之。(选自《后汉书》)孔融列传译文 孔融字文举,鲁国人,孔子二十世孙。七世祖...

热点